38 | GUDEPOL PL | Sprężone powietrze jest ważnym medium stosowanym w prawie wszystkich obszarach produkcyjnych. Zasysane powietrze atmosferyczne zawiera zanieczyszczenia takie jak cząstki kurzu, wilgoci w efekcie końcowym wody powstałej w wyniku kondensacji pary wodnej w sieci sprężonego powietrza. Kondensacja ta może prowadzić do znacznych kosztów (korozja, mrożenie itp.). Koszty te mogą być uniknione poprzez zastosowanie osuszaczy adsorpcyjnych Ultrapac 2000. Ten kompletny system oczyszczania zawiera filtr wstępny z automatycznym spustem kondensatu, osuszacz adsorpcyjny oraz filtr końcowy. Filtr wstępny zatrzymuje cząstki stałe i kondensatu (mieszaninę wodno-olejową) aż do resztkowej zawartości oleju 0,03 mg/m3. Osuszacz adsorpcyjny w następnej kolejności absorbuje wilgoć w sprężonym powietrzu przy punkcie rosy -40°C. Ostatecznie filtr końcowy wyłapuje pozostałe cząstki w procesie neutralizacji kondensatu. GB | Compressed air is an important process and energy medium applied in almost all areas of industrial production. The atmospheric air taken in contains contaminants, dirt particles and humidity, i.e. Water vapour which condensates in compressed air pipes. This condensation can lead to considerable costs (corrosion, freezing etc.). These costs can be avoi-ded by the application of an Ultrapac 2000 dryer. This complete Ultrapac purification system includes a prefilter with automatic condensate drain, adsorption dryer and afterfilter. The prefilter retains solids and condensate (oil/water mixture) up to a residual oil content of 0.03 mg/m3. The adsorption dryer next in line adsorbs the moisture in the compressed air up to a pressure dewpoint of -40 °C. Finally, in the afterfilter, remaining particles from the drying agent are retained. Kod Osuszacz adsorpcyjny Wydajność Konsumpcja powietrza Przyłącze Przyłączeniewyrzutu kondensatu Dł. x szer. x wys. Code Adsorption dryer Air displac. [m3/h] Air consumption [m3/h] Connection Drain connection [mm] Dimensions [cm] OZ6040 Ultrapac 2000-0005 5 0,85 1/2” 6 30x34x12 OZ6034 Ultrapac 2000-0010 10 1,70 1/2” 6 30x34x12 OZ6041 Ultrapac 2000-0015 15 2,55 1/2” 6 30x34x12 OZ6035 Ultrapac 2000-0025 25 4,25 1/2” 6 30x34x12 OZ6042 Ultrapac 2000-0035 35 5,95 1” 6 53x66x20 OZ6036 Ultrapac 2000-0050 50 8,50 1” 6 53x66x20 OZ6037 Ultrapac 2000-0065 65 11,05 1” 6 53x66x20 OZ6038 Ultrapac 2000-0080 80 13,60 1” 6 53x66x20 OZ6039 Ultrapac 2000-0100 100 17,00 1” 6 53x66x20 Osuszacze adsorpcyjne Adsorption dryers PL | Korzyści Ultrapack 2000: • Kompletny zestaw osuszania z filtrem wstępnym i końcowym oraz automatycznym drenem kondensatu. • Środek suszący w wymiennych wkładach. • Zwarta obudowa, małe wymiary. • Diodowy wskaźnik terminu wymiany wkładów lub filtrów. • Zintegrowany blok sterujący. • Zestaw gotowy do zainstalowania; Wszystkie komponenty od jednego dostawcy, zestawione optymalnie do parametrów przepływu. • Łatwe przechowywanie zapasowych wkładów, prosta wymiana, środek nie jest narażony na uszkodzenia mechaniczne. • Zajmuje mało miejsca, możliwe zawieszenie na ścianie lub przy maszynie. • Łatwa ocena momentu potrzeby wymiany środka adsorbującego, sygnalizacja zużycia wkładów filtrów. • Wygodna obsługa techniczna. Części ruchome oraz osprzęt elektryczny. GB | Benefits Ultrapack 2000: • Purification package complete with pre- afterfilter and condensate drain. • Turnkey System, no additional installation cost; all components from one hand, therefore perfect technical match • Desiccant in cartridges • Easy storage, transport and Installation; optimum fixation of desiccant; no risk of fluidizing of desiccant • Compact, space saving design • Installation in smallest spaces, possible also as retrofit • Component exchange display • High operating safety, due to calculation of optimum exchange point for filter elements and desiccant cartridges. • Unique Multifunction Block • All moving parts and all electronic components integrated in a function block, therefore easy and efficient maintenanc 3 | uzdatnianie • air treatment • osuszacze adsorpcyjne / adsorption dryers
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIxOQ==