32 | GUDEPOL • Silnik sprężarek połączony jest na stałe z agregatem sprężarkowym, dzięki czemu konstrukcja ich jest zwarta. • Wyposażone są w elektryczny kabel przyłączeniowy z wtyczką zasilane 230V/50Hz. • Żeliwny cylinder gwarantuje długą żywotność i wydajne chłodzenie. • Uszczelnienie tłoka w cylindrze za pomocą trzech pierścieni zapewnia niskie zaolejenie sprężonego powietrza. • Modułowa płyta zaworowa zapewnia na stałym poziomie przepływ powietrza, dzięki ciągłemu chłodzeniu poprzez strumień powietrza zasysającego. • W standardzie wszystkie sprężarki wyposażone są w manometr kontrolny ciśnienia w zbiorniku i reduktor ciśnienia z szybkozłączem ułatwiającym podłączenie narzędzia. • Pracę każdej sprężarki kontroluje wyłącznik ciśnieniowy zapewniający jej pracę w automacie – samoczynne uruchomienie przy minimalnym ciśnieniu i wyłączenie po osiągnięciu maksymalnego ciśnienia (6-8 bar). • Dodatkowo każdą sprężarkę wyposażono w zaworek odciążający zabezpieczający silnik przed przeciążeniem i ułatwiający ponowny rozruch sprężarki. • Zbiornik sprężonego powietrza zabezpieczony zaworem bezpieczeństwa. • Zbiornik wyposażony w ręczny zaworek do odwadniania. • Zbiorniki wyposażone w kółka i rączkę, dzięki czemu łatwo się je przemieszcza. • Piston compressors where the motor is fixedly connected to the compressor pump so the result is compact design. • Compressors equipped with an electric cable with plug power 230V/50Hz. • Cast iron cylinder ensures long life and efficient cooling. Three rings sealing of the piston in the • cylinder ensures low emission oil in to the air. • Modular valve plate provides constant air flow through continuous cooling by air flow suction. • In standard all compressors are equipped with a pressure gauge indicated presure in the tank and pressure reducer with quick coupler for easy connection. • The work of each compressor is controlled by a Pressure switch - automatic start witout load on pistons and off when the maximum pressure will obtain (6-8 bar). • Additionally each compressor is equipped with a unloaded valve protect against electric motor overload. • Compressed air tank protected by pressure safety valve. • The tank is equipped with a manual drain valve. • Tanks equipped with wheels and a handle. Sprężarki tłokowe z napędembezpośrednim Direct drive piston compressors Zbiornik Kompresor Hałas Wydajność Max. ciśn. Moc silnika Obroty Ilość cyl. Stop. spręż. Nap. zasilania Dł. x szer. x wys. Ciężar Tank [L] Compressors [code] Noise [db] Air displac [l/min]/ [m3/h] Max pressure [bar] Power [kW] RPM [rpm/ min] Cylinders [nO] Stages [n0] Volt [V] Dimensions [cm] Weight [kg] 24 SB-OL200/24 77 200 / 12 8 1,1 2850 1 1 230 60x28x59 25 24 SO241/24 77 241 / 14,5 8 1,5 2850 1 1 230 60x28x59 27 50 SO241/50 77 240 / 14,5 8 1,5 2850 1 1 230 83x38x70 37 24 SOC380/24 77 380 / 22,8 8 2,2 2850 2 1 230 77x36x74 38 50 SO380/50 77 380 / 22,8 8 2,2 2850 2 1 230 77x38x72 41 100 SO380/100 77 380 / 22,8 8 2,2 2850 2 1 230 107x39x80 52 Kompresory z napędem bezpośrednim / Direct drive compressors PL | Cechy wspólne sprężarek tłokowych z napędem bezpośrednim: GB | Direct drive piston compressors features: • sprężarka bezolejowa / oil free compressor sprężarka compressor SO 241/50 sprężarka compressor SO 241/24 sprężarka compressor SB OL 200/24 sprężarka compressor SO380/100 sprężarka compressor SOC380/24 sprężarka compressor SO380/50 • sprężarka olejowa / lubricated compressor • 1 cylinder / 1 cylinder • sprężarka olejowa / lubricated compressor • 1 cylinder / 1 cylinder • sprężarka olejowa / lubricated compressor • 2 cylindry / 2 cylinders • sprężarka olejowa / lubricated compressor • 2 cylindry / 2 cylinders • pompowane koła jezdne / inflatable rubber wheel • sprężarka olejowa / lubricated compressor • 2 cylindry / 2 cylinders GB | These devices can be use as a source of compressed air in home workshop as well in craft. For those who prefer a direct drive. Compressor capacity available in a range from 12 to 15.6 m3/h. PL | Te urządzenia mogą być używane jako źródło sprężonego powietrza tak przez użytkownika bezpośredniego jak i w rzemiośle. Dla tych, którzy cenią sobie napęd bezpośredni. Sprężarki dostępne w zakresie wydajności od 12 do 15,6 m3/h. 2 | sprężarki tłokowe • piston compresors • sprężarki tłokowe SO / piston compressors SO series
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIxOQ==